Adatkezelési Tájékoztató

    Hatályos: 2026. január 1-től

    Jelen tájékoztató a B. L. Detailing & Design által üzemeltetett weboldalon (a továbbiakban: „Weboldal") végzett személyes adatkezelést mutatja be, az Európai Parlament és Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR) és a vonatkozó magyar jogszabályok, különösen az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) rendelkezéseivel összhangban.

    1. Adatkezelő

    Név: Balpataki László e.v. (B. L. Detailing & Design)
    Képviselő: Balpataki László
    Székhely: 3980 Sátoraljaújhely, Thaly Kálmán u. 6.
    Adószám: 92073427-1-25
    E-mail: info@bldd.hu
    Telefon: +36 20 368 9711

    2. Az adatkezelés célja és jogalapja

    A személyes adatok kezelésére az alábbi célokból kerül sor:

    • Visszahívás kérése / kapcsolatfelvétel: a Weboldalon található űrlapon keresztül beérkezett kérelmek feldolgozása, telefonos vagy e-mailes visszajelzés, időpont-egyeztetés, az autó állapotának előzetes felmérése a feltöltött képek alapján.
      Jogalap: az érintett önkéntes hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a) pont), valamint szerződéskötést megelőző lépések megtétele (GDPR 6. cikk (1) b) pont).
    • Szolgáltatás teljesítése: a megrendelt detailing szolgáltatás előkészítése, elvégzése és az ahhoz kapcsolódó dokumentáció (előtte-utána fotók) készítése.
      Jogalap: szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont).
    • Számlázás, jogi kötelezettség: a hatályos számviteli jogszabályoknak (2000. évi C. tv.) megfelelő bizonylatkiállítás és megőrzés.
      Jogalap: jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) c) pont).
    • Spam- és visszaélés elleni védelem: a kapcsolatfelvételi űrlap a Google reCAPTCHA v3 szolgáltatást használja a robotok és visszaélések kiszűrésére.
      Jogalap: az adatkezelő jogos érdeke (GDPR 6. cikk (1) f) pont) – a Weboldal és az űrlap biztonságos üzemeltetése.

    3. Kezelt adatok köre

    Visszahívás-kérelem során (kapcsolati űrlap):

    • Név (kötelező)
    • Telefonszám (kötelező)
    • E-mail cím (kötelező)
    • Autó típusa (kötelező)
    • Évjárat (opcionális)
    • Utolsó professzionális tisztítás időpontja (opcionális)
    • Megjegyzés / üzenet (opcionális)
    • Az autóról feltöltött képek (opcionális, max. 4 darab) – a kliens oldalon automatikusan átméretezésre és tömörítésre kerülnek a küldés előtt
    • Beküldés időpontja és technikai metaadatok (IP-cím, böngésző-azonosító) – biztonsági és visszaélés-megelőzési célból
    • reCAPTCHA-token (a Google szervereinek ellenőrzéséhez)

    Szolgáltatás teljesítésekor:

    • Számlázási név és cím
    • Gépjármű adatai (típus, rendszám, állapotfotók)

    4. Sütik (cookie-k) használata

    A Weboldal saját, marketing vagy analitikai célú sütiket nem helyez el a böngésződben, és webanalitikai szolgáltatást (pl. Google Analytics) jelenleg nem üzemeltet. A domainhez tartozó Google Search Console azonosítás kizárólag a DNS-rekordba elhelyezett TXT bejegyzéssel történik, ami nem érinti a látogatók eszközét és nem keletkeztet személyes adatot.

    A kapcsolati űrlapon használt Google reCAPTCHA v3 a működéséhez technikai adatokat (IP-cím, böngésző-információk, egér- és eszközhasználati adatok) küld a Google szervereinek. A reCAPTCHA használatára a Google saját adatvédelmi irányelvei és felhasználási feltételei vonatkoznak.

    Amennyiben a jövőben analitikai vagy marketing sütik bevezetésre kerülnek (pl. Google Analytics, Google Tag Manager, Meta Pixel), a jelen tájékoztató frissül, és a hozzájárulást külön cookie-bannerben kérjük be.

    5. Adatmegőrzés időtartama

    • Visszahívás-kérelem adatai (űrlap-beküldés, képek): a kapcsolatfelvétel lezárását követően legfeljebb 6 hónapig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig.
    • Szerződéses ügyfél adatai: a szerződés teljesítését követő általános polgári jogi elévülési idő (5 év) végéig.
    • Számlázási adatok: a számviteli törvény alapján 8 évig.
    • reCAPTCHA technikai adatok: a Google saját megőrzési szabályai szerint.

    6. Adatfeldolgozók és továbbítás

    Az adatkezelő az alábbi adatfeldolgozók szolgáltatásait veszi igénybe:

    • Tárhelyszolgáltató és e-mail küldés: DotRoll Kft. (1148 Budapest, Fogarasi út 3-5.) – a Weboldal és az űrlap (PHP API) tárolása, valamint a beérkező üzenetek továbbítása a tárhelyszolgáltató saját SMTP szerverén keresztül. Az űrlapon megadott adatok és a feltöltött képek kizárólag erre a tárhelyre kerülnek, az adatfeldolgozás végpontja: https://bldd.hu/api/contact.php.
    • Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) – Google reCAPTCHA v3 szolgáltatás a spamszűréshez. Az adatok továbbítása az EU-USA Adatvédelmi Keretrendszer (Data Privacy Framework) alapján történik.

    Az adatkezelő hatóságok részére – jogszabályi kötelezettség esetén – adatot szolgáltathat. Harmadik országba történő adattovábbítás csak a Google reCAPTCHA szolgáltatás keretében, a Data Privacy Framework hatálya alatt történik.

    7. Az érintett jogai

    • Hozzáférés joga a kezelt adatokhoz
    • Helyesbítéshez való jog
    • Törléshez való jog („elfeledtetéshez való jog")
    • Az adatkezelés korlátozásához való jog
    • Adathordozhatósághoz való jog
    • Tiltakozás joga
    • Hozzájárulás bármikor történő visszavonása

    A jogok gyakorlására irányuló kérelmét a info@bldd.hu e-mail címen jelentheti be. A kérelemre legkésőbb 30 napon belül válaszolunk.

    8. Adatbiztonság

    Az adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket tesz a személyes adatok védelme érdekében (titkosított adatátvitel HTTPS-en keresztül, hozzáférés-korlátozás, képek kliens-oldali optimalizálása a feltöltés előtt, reCAPTCHA robotvédelem, rendszeres biztonsági mentés), hogy megakadályozza az illetéktelen hozzáférést, módosítást, nyilvánosságra hozatalt, törlést vagy megsemmisítést.

    9. Jogorvoslat

    Az érintett a felügyeleti hatósághoz panaszt nyújthat be:
    Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
    Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
    Telefon: +36 (1) 391-1400
    E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
    Web: naih.hu

    Az érintett a jogainak megsértése esetén bírósághoz is fordulhat.

    10. A tájékoztató módosítása

    Az adatkezelő fenntartja a jogot a jelen tájékoztató egyoldalú módosítására. A módosításokról a Weboldalon ad tájékoztatást.

    ← Vissza a főoldalra